King’s estate sued unsuccessfully to stop the sale of the papers and memorabilia. The case raises questions about who owns King’s history.